Hebrew gifts with a sense of humor
It says “something in Hebrew.” Literally.
Hoodies, tees and gifts that say exactly what they say, now in three phrases. Buy something. Give back. Every item provides 10 to 100 meals through Feeding America.
משהו בעברית
MA-sheh-hoo veh-eev-REET phrase
- Something in Hebrew.
- The answer when someone asks what your shirt says.
- The whole joke. It works every time.
- 10 to 100 meals with every item
- Free US shipping on $50+
Shop by design
Three phrases. One answer each.
Start with the original, or pick the answer that fits. Every one is real Hebrew, and every one means exactly what it says.
-
The original
משהו בעברית
Something in Hebrew.The original, since 2007. When they ask what it says, tell them the truth.Shop Something in Hebrew →
-
New
זה מסווג
It's classified.For anyone who answers "So what do you do?" with "I can't talk about it."Shop It's Classified →
-
New
לא עניינך
None of your business.They ask what it says. It already told them.Shop None of Your Business →
Best sellers
Start with the classics
The hoodie that started it all, plus the tees everyone asks about.
-
Something in Hebrew Hoodie 50 meals
Regular price From $44.00Regular priceSale price From $44.00 -
Something in Hebrew Unisex Tee 25 meals
Regular price From $26.00Regular priceSale price From $26.00 -
Something in Hebrew V-Neck 10 meals
Regular price From $32.00Regular priceSale price From $32.00 -
Something in Hebrew Women's Relaxed Tee 25 meals
Regular price From $28.00Regular priceSale price From $28.00
How it works
No catch, no fine print.
Every item in the shop provides 10 to 100 meals through Feeding America.
-
1
Pick something
A hoodie, a tee, a mug. Three phrases, many fabrics.
-
2
We make it for you
Each piece is printed or embroidered to order by our print partner, so nothing sits in a warehouse.
-
3
Give back
Throw blankets provide 100 meals. Hoodies, sweatshirts, kids hoodies, kids tees, onesies, mugs, totes and phone cases provide 50. Tees, hats, socks and aprons provide 25. V-necks and stickers provide 10.
Shop by category
Find your something

Our story
It started with a USY hoodie in 2007.
Almost 20 years of the same conversation, and it still gets a laugh every time. People kept asking where to get one. Now you can.
What does your shirt say?
Something in Hebrew.







